2024Spring Summer テーマ ” Thème de la saison : Clos normand “クロ.ノルマン
Le jardin fleuri qui s’étend devant la maison de Claude Monet à Giverny en Normandie, s’appelle le Clos normand, ce nom m’a inspiré pour le thème de la nouvelle collection.
Lorsque je viens en France, je séjourne parfois à Giverny près de Paris et je visite la maison de Monet. C’est un endroit magnifique où s’étendent de vastes champs, avec une vue sur la brume matinale de la Seine qui coule à proximité. Le paysage est riche en verdure et les animaux vivent paisiblement dans les pâturages.
Cette collection est inspirée par les fleurs du Clos normand, du printemps à l’été et par leur paysage baigné de lumière.
The flower garden in front of Claude Monet’s house in Giverny, Normandy, is called the Clos Normand, and this name inspired me for the theme of the new collection.
When I come to France, I sometimes stay in Giverny near Paris and visit Monet’s house. It is a beautiful place with vast fields, with a view of the morning mist of the Seine flowing nearby. The landscape is rich in greenery and the animals live peacefully in the pastures.
This collection is inspired by the flowers of the Clos Normand, from spring to summer and by their landscape bathed in light.